라이선스 약관

라이선스 하나로 Mac 3대

라이선스는 키 하나이며, 동시에 Mac 3대에서 사용할 수 있습니다. 본인의 Mac, 같은 가정의 Mac 또는 한 조직 안의 Mac이 해당됩니다. 키를 사용하는 Mac은 각각 세 자리 중 하나를 차지합니다. 더 이상 사용하지 않는 Mac을 사용자의 어느 Mac에서든 ‘라이선스’ 패널에서 또는 Polar의 고객 포털에서 제거하면, 그 Mac은 더 이상 자리를 차지하지 않습니다. 네 번째 Mac에는 라이선스가 하나 더 필요하며, 그 라이선스로 Mac 3대를 더 사용할 수 있습니다.

체험 기간

Turnout은 각 Mac에서 처음 실행한 시점부터 7일 동안 모든 기능을 사용할 수 있습니다. 체험 기간이 끝나면 클릭 한 번으로 7일을 1회에 한해 더 추가할 수 있습니다. 가입할 것도, 카드 정보를 입력할 것도 없으며, 체험 기간에는 라이선스를 확인하지 않습니다.

체험 기간이 끝난 후 라이선스가 필요한 것은 연결뿐입니다. 연결된 터널은 계속 연결된 상태로 유지되며, 연결 해제, 편집, 가져오기, 내보내기, 네트워크 설정 복구, 제거는 언제든지 할 수 있습니다. 사용자의 구성을 붙잡아 두는 일은 결코 없습니다.

업데이트

Turnout 1의 모든 업데이트가 포함됩니다. 앞으로 메이저 버전이 나온다면 별도로 구입해야 하며, 기존 고객에게는 할인을 제공합니다. 어느 경우든 Turnout 1의 모든 업데이트는 계속 포함됩니다.

가격, 결제 및 세금

라이선스는 한 번만 결제하는 US$19이며, 국가에 따라 결제할 때 세금이 추가될 수 있습니다. 구독도 계정도 없습니다.

Turnout은 Polar(polar.sh)가 기록상 판매자(seller of record)로서 판매합니다. Polar가 결제를 받고, 세금을 처리하고, 영수증을 발행하고, 주문 내역을 보관합니다. 구입 자체에는 Polar의 구매자 약관이 적용됩니다.

라이선스 키

결제를 마치면 바로 Polar 페이지에 라이선스 키가 복사 버튼과 함께 표시됩니다. Turnout을 열고 윈도우 사이드바에서 ‘라이선스’를 선택한 다음 키를 붙여 넣으십시오. 패널이 열릴 때 클립보드에 키가 있으면 Turnout이 그 키를 제안합니다. 같은 iCloud 계정에 로그인한 다른 Mac은 iCloud에서 라이선스를 찾아 클릭 한 번으로 사용할 수 있습니다.

키는 Polar의 구입 내역 페이지에 계속 남아 있습니다. 구입할 때 사용한 이메일 주소로 로그인하면 Polar가 코드를 보내 줍니다. Turnout이 목록에 표시할 수 없는 Mac도 이 페이지에서 제거할 수 있습니다.

Polar의 고객 포털에서 내 키 보기

다른 사람에게 주기

라이선스는 다른 사람에게 줄 수 있습니다. 사용 중인 Mac에서 라이선스를 제거한 다음 키를 넘겨주십시오. 라이선스는 재판매할 수 없습니다.

환불

마음에 들지 않으면 구입 후 14일 이내에 구입할 때 사용한 이메일 주소에서 [email protected]에 메일을 보내 환불을 요청하십시오. 이유를 묻지 않고 환불해 드립니다. 환불하면 라이선스가 종료됩니다. 해당 키를 사용하는 Mac은 더 이상 연결할 수 없으며, 연결되어 있던 터널은 사용자가 연결을 해제할 때까지 연결된 상태로 유지됩니다.

Turnout이 유료인 이유

Turnout의 백그라운드 서비스는 root 권한으로 실행되며, 새로운 macOS가 출시될 때마다 계속 안전하게 작동해야 합니다. 그 비용을 계정이나 구독, 광고로 충당하지 않고, 한 번만 결제하는 가격으로 충당합니다.

변경

이 약관이 변경되면 새 시행일과 함께 새 버전을 이 페이지에 게시합니다. 이 약관은 English, 繁體中文, 日本語, Español 및 한국어로 제공되며, 내용이 서로 다를 경우 영어 버전이 적용됩니다.